Generally, it is not recommended to apply wax on top of lacquer or finish on a wood floor. Wax can create a slippery surface and may compromise the adhesion and durability of the underlying finish. Instead, follow the maintenance recommendations provided by the finish manufacturer.