Sanding the wood floor is crucial for proper adhesion of the stain and achieving an even finish. While there are some products claiming to allow staining without sanding, they may not provide satisfactory results. Sanding is highly recommended for the best outcome.